Lyria 3 Pro, Suno v5.5, dedicated tools—here’s how the AI music landscape looks for video creators in 2026 and what actually fits your workflow.